｢言葉を通じて文化を知り、文化を通じて人はその土地の言語を学ぶ。 熱心にかつ楽しみながら集中して勉強することにより、皆さんのイタリア語習得はぐっとスピードアップするでしょう｡｣

上記の言葉が、私たちのモットーです。もちろん私たちの主な目的は、ここイスティトウート・ドナテッロに来てくださる皆さんのためにアットホームで、あたかも小さな大家族に仲間入りしたような雰囲気づくりをすることです。この信念に基づき、午前中おこなわれる文法と会話のコースのほか午後または夜にも選択科目を提供しており、だれでも参加することができます。午前中イタリア語を勉強したあと、午後フィレンツェの町を歩いたりもしくは学校に残って実践会話、夜にはみんな一緒にトスカーナ料理のトラットリアやピッツェリアで食事のあと映画を見に行ったり…。週末にはシエナやサンジミニャーノなど中世の魅力がそのまま残る町を訪れたり、独特な田園風景の広がるキャンティ地方のワイン製造所を見学するなどの企画があります。

通常の授業に加えて、専門分野を勉強する人や興味のある人のためにイタリア文学、商業用語、美術史、モード、観光等々…に関する特別コースも提供しています。当コースはフィレンツェの文化を特徴づけている多彩な分野から、えりぬきの講師陣によっておこなわれます。

さらに各コースをとおして皆さんは、何世紀にも渡って伝統的なイタリア言語を受け継ぎ、ヨーロッパの文化と美術における中心地の一つに数えられている都市にじかに触れることができるのです。私たちの学校は町の中心からすぐ近くにあり、典型的な“フィオレンティーノ”の雰囲気をもった環境に囲まれています。このため皆さんはフィレンツェの真の生活を体験することができるでしょう。皆さんの自由時間をフィレンツェでどのように活用するか、私たちが豊富なアドバイスをするとともに学校には図書コーナー、さらにたくさんの映画のビデオを備えています。

学校のセクレタリーはコース中どんなときでも皆さんに必要な情報を提供する用意があります。

皆さんがフィレンツェで、またイスティトウート・ドナテッロで快適な時間を過ごしてくださることを願うとともに、お会いできる日を心からお待ちしています。